Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 21 septembre 2026
Ce document explique quelles données OtterDate collecte, pour quoi faire, combien de temps elles sont conservées, et comment vous gardez la main dessus. Il est écrit pour être compris, pas pour être impressionnant.
Qui est responsable
Le responsable du traitement est Louis Gerard, joignable à l'adresse contact@otterdate.fr.
Ce qui est collecté
- Votre adresse e-mail, pour créer votre compte et vous y reconnecter.
- Votre mot de passe, jamais conservé tel quel : seule une empreinte irréversible est stockée.
- Le prénom et la couleur que vous choisissez pour vous afficher. Vous êtes libre d'indiquer un surnom.
- Vos séances : intitulé, date, horaires, catégorie, et si vous les renseignez, lieu et notes.
- Les mots que vous laissez sur une journée.
Il n'y a ni publicité, ni traceur, ni outil de mesure d'audience. Votre navigation n'est pas suivie, et aucune donnée n'est revendue ni transmise à des tiers à des fins commerciales.
Pourquoi, et sur quelle base
Ces données servent uniquement à faire fonctionner le service que vous avez demandé : afficher votre planning et celui de la personne avec qui vous le partagez. La base légale est l'exécution du contrat formé par les conditions d'utilisation.
Qui peut les voir
Votre espace n'est lisible que par les deux personnes qui le composent. Cette règle est appliquée par la base de données elle-même, à chaque requête : un autre compte n'obtient rien, même en connaissant l'identifiant de votre espace.
Avant de rejoindre un espace, une personne munie du code d'invitation voit uniquement le prénom d'affichage et la couleur de la personne qui l'attend — rien de vos séances.
Où elles sont hébergées
- Vercel Inc. — Hébergement du site. 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis
- Supabase — Hébergement de la base de données. Serveurs situés en Irlande (Union européenne)
- GitHub, Inc. (Microsoft) — Conservation des sauvegardes chiffrées de la base. 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
La base de données est située dans l'Union européenne. Les échanges entre votre appareil et nos serveurs sont chiffrés, et les disques de la base sont chiffrés au repos.
Seule exception : la sauvegarde nocturne est déposée chez GitHub, aux États-Unis. Elle est chiffrée avant de partir, avec une clé qui n'y est jamais envoyée — son hébergeur ne peut pas la lire.
Combien de temps
Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Une séance supprimée rejoint une corbeille, d'où vous pouvez la récupérer pendant trente jours ; passé ce délai, elle est effacée.
Lorsque vous supprimez votre compte, vos séances, vos mots et votre compte sont effacés immédiatement et définitivement de la base. Aucune copie n'est conservée à des fins commerciales.
Une sauvegarde chiffrée de la base est réalisée chaque nuit et conservée quatre-vingt-dix jours, afin de pouvoir tout rétablir après une erreur ou une panne. Une donnée supprimée peut donc subsister dans ces sauvegardes jusqu'à ce délai. Elles ne sont ouvertes qu'en cas de restauration et ne servent à rien d'autre.
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition. Deux d'entre eux s'exercent directement depuis l'application, sans rien demander à personne :
- Récupérer vos données : un export complet au format JSON, depuis l'écran « Nous deux ».
- Supprimer votre compte et tout ce qu'il contient, depuis le même écran.
Pour les autres, écrivez à contact@otterdate.fr. Si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr).
Âge minimum
Le service n'est pas destiné aux personnes de moins de 15 ans sans l'accord de leurs responsables légaux.
Cookies
OtterDate n'utilise que le strict nécessaire pour vous garder connecté d'une visite à l'autre, ainsi qu'un stockage local pour vos préférences d'affichage. Aucun de ces éléments ne sert à vous pister, et aucun n'est transmis à un tiers — c'est pourquoi aucune bannière de consentement ne vous est imposée.